12月中下旬的東京隨時都能呼吸到冷冽的空氣,但是大家卻熱情地準備迎接著新年正月的到來,有不少的歲末傳統市集在這個時節開市,街頭上的商店處處可見到許多與年節相關的商品。若你也喜歡找尋日本傳統事物的人,喜歡充滿溫暖人情味的地方,那麼12月中旬的時候一定要來過淺草限定的「羽子板市」!

羽子板市只開市於每年12月17日~19日三天,而且只有淺草有,這裡所販售的羽子板是許多日本人於正月新年期間一定會在家中裝飾的吉祥飾品,這個也是自古流傳至今的傳統。

如果您是喜愛日本傳統年節工藝品的人,精緻又華麗無比,還被指定為東京的傳統工藝品的羽子板一定能吸引你的目光!

淺草是許多遊客第一次來到東京時指名要來造訪的地點,多年前我第一次到東京玩的時候也是如此。後來旅居日本之後,因為住家離這邊比較遠,反而就鮮少來到這裡,除非工作所需、或是陪同家人親友遊覽…等才會再到這一帶來,這次藉由「淺草羽子板市」市集之故再到這裡來,好多回憶又浮上腦海。

好喜歡這個時候走在仲見世通上,特別覺得熱鬧又有年節感!

 

 

 

才剛踏入境內就能看見櫛比鱗次的攤位和熱絡的人潮。

 

攤位上擺放著琳瑯滿目、大小不同造型華麗的羽子板,加上燈光照耀之下,感覺每一攤都繽紛無比。

羽子板起源於日本的皇室,最早從傳統的皇室遊戲娛樂用像羽球拍一樣的遊戯物演變成了裝飾用的吉祥藝術品,並在六百多年前的文獻之中就出現是用於正月的物品的文字,是日本正月新年期間的代表傳統裝飾品,象徵能驅邪除厄、並且招來福氣的吉祥物。此外、若是某家中有新生兒誕生,贈送羽子板也能保佑新生兒健康茁壯的成長。

在古時只是一般的繪圖或是貼畫,但是自江戶時代開始,羽子板已製作講究又立體,以當時流行的歌舞伎演員的形象紛紛躍上了羽子板的版面,又稱為「押繪羽子板」,並且漸漸普及至民間 ; 至明治中期的每年歲末開始於淺草寺的歲之市為主要販售市集,並於昭和25年將「羽子板市」定調為「風物詩」。

羽子板的製作也都很考究細膩,一眼望過去以為都差不多華麗,但其實是有分不同的形式和種類的,例如:

古典型:最傳統古典的設計。

 

振袖型:顧名思義就是和服的長長振袖,因為非常華麗,所以據說逐漸成為主流題材。

還有會裝入展示箱中的振袖型,也有直接錶框可以掛在牆上的羽子板。

像這一區的華麗羽子板上面的人物造型皆有不同之處,名稱也有所不同,羽子板上都有以漢字題字,依手中所持之物像是藤花的「藤娘」、持有扇子的「道成寺」、拿著鼓棒的「浅妻」…等,分別代表了歌舞伎劇中的不同角色。

 

不但有非常多傳統歌舞伎形象的造型工藝,每年也會推出一小部分以當年度最受歡迎的話題、社會時事和知名人物為題材的創作作品。像是2017年在日本非常流行、許多人口中朗朗上口,由搞笑藝人「ブルゾンちえみ」(知惠美 )所引領流行的「35億」綜藝梗也在今年的羽子板上出現。

還有世界冬季奧運金牌的日本男子花式滑冰王子「羽生結弦」、冰雪奇緣…等題材創作。

這一些的人物我就知道的比較少了,除了正中央的日本早期電影國民影星「車寅次郎」之外,沒一個認識的XD (我好弱…)

現場展售的羽子板大多都沒有標價,需要和攤位老闆詢價,而如此手工製作的華麗羽子板的售價當然不會太便宜,但是若作為收藏品的話真的很值得。

還有一區販售著各式各樣與年節相關的商品的攤位,像是風箏、不倒翁、鄉土玩具、裝飾品…等。

 

也有不少與正月相關的裝飾品,像是不倒翁、生肖…等。

 

 

東京藝術大學的學生也在這裡有個攤位展出學生們所做的創意羽子板,感覺更加天馬行空。

 

 

來看過一次就令人難忘的淺草羽子板市的確是非常有代表性的冬之風物詩,若有機會於開市期間來到東京旅遊的話,也推薦你來逛逛。

 

浅草寺歳の市 羽子板市

開市時間 | 每年的12月17日 – 19日 9:00〜21:00

官方網站 | https://www.asakusa-toshinoichi.com

地址 | 淺草寺境内 (東京都台東区浅草2-3-1)

交通 |

  • 東武  SKYTREE Line:淺草站 徒歩5分鐘
  • 東京Metro銀座線:淺草站 徒歩5分鐘
  • TSUKUBA EXPRESS:淺草站 徒歩5分鐘
  • 都營地下鐵淺草線:淺草站A4出口 徒歩5分鐘

 


延伸閱讀:

東京歲末有幾個精采的傳統大市集,除了淺草的「羽子板市」之外,還有各地許多神社的「酉市」以及世田谷區的「舊貨市集」都非常值得你來造訪。

| 冬の風物詩 | 來雞市買熊手!?年終歲末必逛酉之市

| 冬の風物詩 | 來逛個年味濃的傳統市吧!400多年歷史的「世田谷舊貨市集」

 

留言