日本每到了年末時節,除了西洋聖誕節、很多地方都有浪漫破表聖誕燈飾之外,還有一些日本傳統文化市集、祭典會在此時舉辦。其中有二個我非常感興趣的傳統市集 : 「酉の市」和「羽子板市」。這二個市集可都是從江戶時代(據今約200多年前)就延續至今,「酉の市」的開市日期是在每年的11月(每年日期不一定相同,有時是2個酉日,有時有3個酉日),而「羽子板市」則是每年的12月17~19日這三天。

酉の市的「酉」字意是”雞”之意,所以酉之市就是”雞市”,是歲未年終時,許多商家和各公司行號的老闆或員工都會前來購買祈求商賣繁盛的吉祥物”緣起熊手”的市集,這個還蠻奇妙的,來”雞市”買”熊手”XD  而「酉の市」以發源地淺草鷲神社的規模最大、最為熱鬧。

去年的那時侯我患上嚴重的感冒,又發燒又咳到不行,完全出不了門,所以只能期望今年能前去走訪。很幸運的是今年剛好查到新家那一區的大鳥神社也有酉之市,所以晚上冒著低溫2度冰冷冷的天氣衝出門去了。

才出了車站不久,馬上看到對街長長的排隊人龍,心想不妙! 怎麼人多成這樣呀?!

原來這些是大鳥神社的等侯參拜的排隊人龍,若想參拜的話,那就要從最尾端開始耐心的排隊了。

 

我只是想參觀市集所以可以直接進去,一到門口突然被眼前這樣熱鬧的景象感動到,好像小時侯記憶中來年貨大街辦年貨的感覺,又好像台灣的廟會,但是當然這裡安靜很多。

然後不時的看到有人扛著超大的”熊手”出來。

 

在市集入口處也有販售不倒翁的攤販,只是感覺都沒什麼生意很冷清,老闆娘的臉只能痴痴地望著來來往往的人潮,可能也是因為今天大家的目的應該就是為了買熊手而來的吧!

這裡的大鳥神社的酉の市規模小很多,販售”熊手”的攤位大約7、8個吧,不過每攤前面都擠滿了想購買的客人,每個人都仔細的在物色喜愛的熊手,因為每一隻熊手都長的不一樣。從大到小,每個大小不一的精緻華麗的熊手擺滿了桌上,還有高掛在牆上和頭頂上。還有許多熊手上掛著公司行號名稱的牌子的,是已經被預定的熊手。

 

 

而大家此起彼落的在詢價、物色的這個吉祥物「緣起熊手」就是用來掃落葉的”竹耙”,然後秋天的落葉有金有黃,像極了古代的金幣,所以用竹耙摟落葉就很像收集財富的感覺。另外形狀也像農民們賴以維生的耕田農具 : 耙子,也像鷲(老鷹)的爪子可以牢牢抓著獵物,象徵可以抓住福氣,所以在熊手上有許多招福招財、象徵豐收的裝飾物,例如松葉、竹葉、稻穗、祝酒、招財貓、鯛魚、金幣、七福神、不美人面具、寶船、猫頭鷹、惠比壽、大黑、不倒翁達摩以及印著吉祥語的木牌和燈籠…等應有盡有,愈大的熊手上的裝飾品就愈極盡華麗誇張。代表期望著把新的一年的所有好運、財運、健康運和幸福全都抓住了。

 

 

 

雖然愈大的熊手能裝飾的吉祥物愈多,也象徵能夠抓住愈多種類的好運,不過重點是你還要能買得起! 想買熊手都是得現場詢價的,每個攤位、每隻熊手的價格都是由老闆喊價,我聽到現場詢價中型熊手的就已經是幾個萬起跳了,更何況大隻又華麗的熊手少說都是數十萬元吧! 因此買這種大熊手的通常是公司或作生意的商家,一般民眾大多買個小熊手或迷你熊手回家。而我這個窮光蛋當然也是從迷你級開始買XD

 

 

然後還有一個傳統是說入門級是從最小的開始買,神社大多都會賣這種只有裝飾著稻穗和符的小小竹耙 (請看下圖巫女所販售的開運熊手 初穗料),或是我這個窮光蛋準備入手的迷你熊手(將在文末揭曉),然後每到年未要過新的一年時就要把舊年買的熊手拿到神社回收,再買新的大一號的熊手,而且還要每年都不能中斷的購買,不然好運之神就不會來眷顧你了! 以台灣的習俗來說,這是一種點光明燈和平安燈的心態,有點有保佑就是了XD

另外,只要每成交賣出一個熊手,攤商店老闆就會對購買的客人進行祝賀,此時會帶動著店夥計和所有攤位前的客人,圍著這位購買熊手的客人進行「手締め」的招財納福儀式,一起拍手高呼祝賀口號,有長有短,每家都不一樣,不過因為我的日文程度不好,所以完全聽不聽他們在呼什麼XD 儀式完成之後也代表買賣完成了,因此在現場不時聽到哪個攤位前在高呼口號拍手的,就是說那攤又賣出熊手了,接著就可以把熊手帶回去掛著,象徵保佑新的一年都好運連連、生意興隆。這樣率眾齊呼口號為那位客人祈福祝賀其實蠻有意思的,又能感覺到濃濃的人情味。

除了來逛熊手市集之外,許多民眾也都守秩序的排隊等著參拜祈福。

現場也有販賣一些吉祥的小裝飾物。

神社內的市集人潮絡繹不絕之外,外面的巷弄也是人聲鼎沸很熱鬧。鄰近的巷道此時一改日本寧靜的街道印象,擺起了各式各樣的攤位,尤其以小吃攤最多也最受觀迎。這樣的神社市集+各式攤商,真的好像台灣的廟會,在這樣寒冷的夜晚,頓時讓我的心都溫暖了起來。

 

這是我今年買的迷你小熊手(800日元),上面有笑咪咪的招財貓,每一隻熊手上的招財貓表情和顏色都不太一樣,可以自由選擇看對眼的,所以我就選了這隻跟我回家啦~而且我以為這麼小隻就不用呼什麼口號了,沒想到購買的時侯,攤位老闆就開始站在我面前,以我為中心大呼口號,然後攤位前的所有客人都一起跟著齊拍手呼口號大約2、3分鐘吧,真是嚇壞我了,因為我完全聽不懂他們在呼什麼呀~ 大家都看著我一起呼口號,我只好嘴巴跟著亂唸一通XD

今天的酉の市真是讓我開了眼界,而且感染到日本傳統市集的氛圍,其實有點感動。也希望明年我再來走訪的時侯,我的日文可以達到跟著他們一起念的程度呀~

 


最後推薦大家幾個東京都內有舉辦酉の市的知名神社 :

**每年的時間不太一樣,所以請到各官網確認時程。

  1. 淺草鷲神社 http://www.otorisama.or.jp/
  2. 新宿花園神社 http://www.hanazono-jinja.or.jp/mt/cms/webdir/index.html
  3. 大國魂神社 https://www.ookunitamajinja.or.jp/
  4. 渋谷宮益御嶽神社 http://shibuyamiyamasu.jp/sp/?p=1243
  5. 練馬大鳥神社 http://torinoichi.info/
  6. 巣鴨大鳥神社 http://suichishoutenkai.com/

留言